-
1 clarifier
-
2 cleaner strainer
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > cleaner strainer
-
3 suction strainer
The English-Russian dictionary general scientific > suction strainer
-
4 cooling system cleaner
air cleaner — воздушный фильтр; воздухоочиститель
English-Russian big polytechnic dictionary > cooling system cleaner
-
5 filtre rapide
фильтр высокоскоростной
Напорный фильтр для осветления воды после обработки её коагулянтом, позволяющий производить фильтрование со скоростями более 25 м3/час
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > filtre rapide
-
6 Hochgeschwindigkeitsfilter
фильтр высокоскоростной
Напорный фильтр для осветления воды после обработки её коагулянтом, позволяющий производить фильтрование со скоростями более 25 м3/час
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Hochgeschwindigkeitsfilter
-
7 express-filter
фильтр высокоскоростной
Напорный фильтр для осветления воды после обработки её коагулянтом, позволяющий производить фильтрование со скоростями более 25 м3/час
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > express-filter
-
8 clarifier
['klærɪfaɪə]1) Общая лексика: молокоочиститель, центробежный фильтр2) Морской термин: уменьшитель радиопомех3) Медицина: осветлитель, осветляющее средство, отстойник, очиститель, фильтр4) Техника: аппарат для осветления, очистительное устройство (для рабочей среды), сгуститель, устройство очистки5) Железнодорожный термин: фильтр для осветления6) Радио: защитное устройство от помех7) Телекоммуникации: устройство подавления радиопомех8) Специальный термин: осветлитель (воды, сиропа и т.п.)9) Пищевая промышленность: кларификатор, осветитель, кларификатор (аппарат для осветления)10) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: разделительная ёмкость11) Солнечная энергия: устройство для осветления12) Полимеры: отбеливатель13) Автоматика: очистная установка14) Макаров: устройство для осветления (воды), очиститель (воды от взвешенных частиц) -
9 Klärfilter
сущ.1) хим. фильтрпресс для осветления2) нефт. осветлительный фильтр3) пищ. фильтрпресс, фильтр для осветления (сока) -
10 steam strainer
-
11 oil cleaner
-
12 air cleaner
воздушный фильтр; воздухоочиститель -
13 cleaner
1. устройство для очистки2. устройство для смывки3. раствор для очистки4. раствор для смывки -
14 blade cleaner
-
15 blanket cleaner
English-Russian big polytechnic dictionary > blanket cleaner
-
16 robotic cleaner
English-Russian big polytechnic dictionary > robotic cleaner
-
17 web cleaner
-
18 tooth cleaner
-
19 plate cleaner
-
20 chiaritoio
См. также в других словарях:
фильтр высокоскоростной — Напорный фильтр для осветления воды после обработки её коагулянтом, позволяющий производить фильтрование со скоростями более 25 м3/час [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики водоснабжение и… … Справочник технического переводчика
ФИЛЬТР ВЫСОКОСКОРОСТНОЙ — напорный фильтр для осветления воды после обработки её коагулянтом, позволяющий производить фильтрование со скоростями более 25 м3/час (Болгарский язык; Български) високоскоростен филтър (Чешский язык; Čeština) tlakový rychlofiltr (Немецкий язык; … Строительный словарь
Фильтр — аппарат, задерживающий твёрдые и жидкие радиоактивные частицы, находящиеся во взвешенном состоянии в воздухе или газе; существуют инерционные, пористые, смачиваемые, масляные, пенные, бумажные, электрические и др. фильтры. в радиологии… … Термины атомной энергетики
фильтр медленный — Фильтр с мелкозернистой загрузкой, работающий без коагулирования воды, для осветления воды со скоростью фильтрования 0,1 0,3 м3/час через фильтрующий слой песка, уложенного на поддерживающем слое из гравия, гальки или щебня [Терминологический… … Справочник технического переводчика
Фильтр — (франц. filtre, от позднелат. filtrum, буквально – войлок) аппарат, в котором с помощью фильтровальной перегородки (См. Фильтровальные перегородки) (ФП) осуществляется разделение, сгущение или осветление неоднородных систем, содержащих… … Большая советская энциклопедия
ФИЛЬТР — (франц. filtre, от ср. век. лат. filtrum, букв. войлок) устройство (сооружение) для разделения, сгущения или осветления неоднородной системы, содержащей твёрдую и жидкую фазы, пропусканием через пористую (фильтров.) перегородку. Процесс… … Большой энциклопедический политехнический словарь
осветлительный фильтр — Фильтр для осветления воды фильтр; отрасл. осветлительный фильтр Заполненное фильтрующим материалом устройство, в котором происходит фильтрование … Политехнический терминологический толковый словарь
Фильтр — в обогащении полезных ископаемыx (франц. filtre, от лат. filtrum, букв. войлок * a. filter; н. Filter; ф. filtre; и. filtro, filtrante, filtrador) устройство (аппарат) для разделения, сгущения или осветления неоднородной системы,… … Геологическая энциклопедия
фильтр — Устройство или сооружение для разделения, сгущения или осветления неоднородной системы, содержащей твёрдую или жидкую фазы, пропусканием сквозь пористую перегородку фильтрующий слой [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС … Справочник технического переводчика
Фильтр водопроводный — сооружение в составе водопроводной очистной станции для удаления из воды взвешенных веществ пропусканием её через зернистые материалы (кварцевый песок, дроблёные антрацит, мрамор и т.п.). Ф. в. представляет собой открытый (самотёчный),… … Большая советская энциклопедия
ФИЛЬТР — устройство или сооружение для разделения, сгущения или осветления неоднородной системы, содержащей твёрдую или жидкую фазы, пропусканием сквозь пористую перегородку фильтрующий слой (Болгарский язык; Български) филтър (Чешский язык; Čeština)… … Строительный словарь